Aystetten Chlorung
Wie kam es zur Chlorung des Trinkwassers in Aystetten?
Stand: 12.11.2020
Das Aystetter Trinkwasser kann ab sofort uneingeschränkt genutzt werden!
Laut Informationen des Gesundheitsamts ist das Trinkwasser zur allgemeinen Nutzung wieder freigegeben.
Stand: 11.11.2020
Laut Informationen der Gemeinde warten wir nur noch auf die Aufhebung des Abkochgebots vom Gesundheitsamt. Der (stetig reduzierte Chlorgehalt) sowie die weiteren Wasserwerte sind in Ordnung.
Stand: 28.10.2020
Die Chlorung wurde beendet! Laut Informationen der Gemeinde ist unser Wasser nun "chlorfrei". Was bedeutet das?
Es wurden keine neuen Keime gefunden, alle notwendigen Maßnahmen wurden durchgeführt (Stichworte Totleitungen, Umgehung Hochbehälter, Viehtränken usw.). Daher konnte das Gesundheitsamt die Chlorung beenden. Allerdings hat das Gesundheitsamt ab sofort wieder ein Abkochgebot erlassen (für zwei Wochen).
Stand: 22.10.2020
Die Rohrnetzspülung wurde, nach Informationen vom 1. Bürgermeister Peter Wendel, am heutigen Tag beendet. Alle Sachstände (Chlorung, Spülung, Totleitungen usw.) wurden dem Gesundheitsamt Augsburg mitgeteilt. Nun heißt es abwarten ...
Laut Ingenieurbüro SWECO wird das Gesundheitsamt wahrscheinlich eine erneute Abkochanordnung veranlassen. Danach dürfte aber das Thema "verkeimtes Wasser" ein Ende haben. Das Thema "Wasser" wird uns aber noch sehr viel länger beschäftigen.
Stand: 15.10.2020
Heute wurde es "öffentlich": in einem Schreiben der Gemeinde Aystetten wurden die Bürgerinnen und Bürger über die aktuelle Lage der Wasserversorgung informiert. Nach einem Gemeinderatsbeschluss vom 24.09.2020 werden nun in der Woche vom 19.10.2020 bis 23.10.2020 die gesamten Wasserleitungen in Aystetten "Rohrnetzgespült".
Stand: 26.07.2020
Informationen über die "Wassersituation" gab es am 23.07.2020 in der ➦ Gemeinderatssitzung. Leider aber nur in der nicht-öffentlichen Sitzung.
Stand: 15.07.2020
"... Natürlich sind wir als Gemeinde sehr bemüht, Sie baldmöglichst wieder mit Trinkwasser in bester Qualität ohne Zugabe von Chlor versorgen zu können. Hierzu sind jedoch noch Arbeiten, auch im Bereich der Loderberggruppe, notwendig. Diese werden voraussichtlich Ende Juli abgeschlossen sein.
Die Fa. Steiner baut derzeit sogenannte "Totleitungen" im Gemeindegebiet zurück. Es handelt sich hierbei um Wasserleitungen, welche nicht, oder nicht ausreichend gespült werden. Ein Rückbau erfolgt um eine mögliche Verkeimung zu vermeiden. Diese Arbeiten werden vermutlich Anfang August abgeschlossen sein.
Die Gesamtüberprüfung sowie eine eventuelle Anordnung weiterer Maßnahmen geschieht durch das Gesundheitsamt des Landkreises Augsburg. Eine Aufhebung der Netzchloranordnung erfolgt ebenfalls über das Gesundheitsamt. ..."
Quelle: ➦ http://aystetten.de/Aktuelles/Aktuelle_Meldungen/aktuelle_meldungen.html
Stand: 28.05.2020
In der Gemeinderatssitzung vom 25.06.2020 berichtete der Bürgermeister Peter Wendel, dass bis Ende Juli "alle Aufgaben, die die Gemeinde erledigen kann, erledigt seien". Aus Sicht der Gemeinde ist "nun alles erledigt". Allerdings sind noch die Viehtränken zu untersuchen. Dazu hat die Gemeinde alle Betreiber kontaktiert. Sobald auch die Viehtränken "sicher seien", könne man mit einem Ende der Chlorung rechnen. Allerdings wird das Gesundheitsamt nach Ende der Chlorung wahrscheinlich wieder ein Abkochgebot erlassen - mit Messung von Keimen.
Chronologie des "Störfalls"
23.04.2020
Das Gesundheitsamt Augsburg hat die Abkochanordnung aufgehoben. Ab dem 23.04.2020 muss das Aystetter Trinkwasser also nicht mehr abgekocht werden. Dennoch wird weiter eine Chlorung durchgeführt.
21.03.2020
Das Gesundheitsamt Augsburg ordnet am 18.03.2020 eine Chlorung an. Dies wurde am 21.03.2020 auf der Homepage von Aystetten veröffentlicht.
11.03.2020
Die Abkochanordnung des Gesundheitsamts Augsburg bleibt weiterhin bestehen. In einem Schreiben vom 05.03.2020 an die Gemeinde heißt es: "... Schriftliche Bestätigung der mündlich am 24.01.2020 ausgesprochenen Abkochanordnung...".
04.03.2020
Laut Aussage von Bürgermeister Peter Wendel wurden keine Keime (nach dem 27.01.2020) festgestellt. "Alles ist auf Null". Dennoch gilt weiterhin das Abkochgebot des Gesundheitsamts Augsburg, das eine Aufhebung oder eine Verlängerung anordnen kann.
24.01.2020
Das Staatliche Gesundheitsamt im Landratsamt Augsburg hat am Freitag, 24. Januar 2020, in enger Abstimmung mit der Gemeinde und Bürgermeister Peter Wendel eine offizielle Abkochanordnung ausgesprochen. Am 24.01.2020 informierte die Feuerwehr Aystetten die Bürgerinnen und Bürger über ein Abkochgebot des Gesundheitsamts Augsburg („rote Zettel“ und Lautsprecherdurchsagen).
16.01.2020
In Aystetten wurden, nach Maßgabe des Gesundheitsamts Augsburg, ab dem 16.01.2020 an fünf Entnahmestellen Wasserproben genommen. Grund war eine „Aussinterung“ (sickert Wasser durch einen Betonkörper, so nimmt es auf seinem Weg aus dem Zement, manchmal auch aus der Gesteinskörnung lösliche Bestandteile auf. Kommt dieses Wasser dann an die Oberfläche und verdunstet, so bleiben die Bestandteile, die darin gelöst werden, zurück und bilden Flecken. Aussintern kann auf Mängel in der Ausführung, auf undichten Beton, auf unsachgemäß Arbeitsfugen und auf Zerstörungen im Innern eines Betonbauteils zurückgeführt werden) des Hochbehälters.
Anlage müsse erst dem Stand der Technik entsprechen
22.02.2020
"...
Lapidar gesagt, muss die Anlage erst dem Stand der Technik entsprechen “, sagte Wendler. Tobias Kostenzer vom Planungsbüro Sweco stellte die erforderlichen Maßnahmen vor, um die Wasserversorgung in Aystetten langfristig wieder auf störungsfreie Füße zu stellen. Um den Hochbehälter in Aystetten für eine genaue Analyse außer Betrieb zu stellen, muss der Druck der Pumpen erhöht werden. Die „
Druckerhöhungsanlage “ (DEA) der Loderberggruppe
muss unter anderem durch verschiedene technische Maßnahmen
nachgerüstet beziehungsweise ertüchtigt werden . Und dies ist längst noch nicht alles. ... "
Ein Prosit aufs neue Jahr mit Aystetter Wasser
14.01.2020
"... Desgleichen geschieht hinsichtlich der Wasserversorgung: Seit vergangenem Jahr bezieht die Gemeinde ihr Wasser von der Loderberggruppe aus Neusäß. Auch Aystetten selbst hat die
technischen Anlagen im Hochbehälter und der Druckerhöhungsanlage auf den neuesten technischen Stand gebracht , sagte Wendel und prostete seinen Zuhörern mit einem „Schluck Aystetter Wasser auf die Gesundheit“ zu. ..."
